June Diane Raphael on The Late Late Show With James Corden, styled by Abby Arad